ƒtƒ‰ƒCƒ„[

ƒfƒUƒCƒ“F—é–Ø•qŽuiJEYONEj

commitment‚P|‚Í

wcommitment‚P|‚Íx@’†‘ºŒjŽqbKeiko Nakamura
–Ø”ÅA˜aކ^195.5×228×5cm^1999”N

‘ÍÏi2j

w‘ÍÏi2jx@’†‘ºŒjŽqbKeiko Nakamura
–Ø”ÅA˜aކ^126×273×5cm^2003”N

balance 96|10

wbalance 96|10x@’†‘ºŒjŽqbKeiko Nakamura
–Ø”ÅA‰–‰»‘æ“ñ“SA˜aކAƒAƒ‹ƒ~”Â^90.5×102.5×5cm^1996”N

ƒtƒFƒ‹ƒguFØ^shikiriv

wƒtƒFƒ‹ƒguFØ^shikirivx
ƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[bEmmanuelle Moureaux

ABCƒNƒbƒLƒ“ƒOƒXƒ^ƒWƒIi—¿—‹³Žº^‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“j

wABCƒNƒbƒLƒ“ƒOƒXƒ^ƒWƒIi—¿—‹³Žº^‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“jx
ƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[bEmmanuelle Moureaux
“Œ‹žA‹ž“sA‘åãA•Ÿ‰ªi‘S‘82ƒXƒ^ƒWƒIŠ®¬j^2004”N`is’†

arp hillsiƒwƒAƒƒCƒN•ƒrƒ…[ƒeƒBƒTƒƒ“^Œš’z{‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“j

warp hillsiƒwƒAƒƒCƒN•ƒrƒ…[ƒeƒBƒTƒƒ“^Œš’z{‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“jx
ƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[bEmmanuelle Moureaux
é‹Ê^2007”N

TUAD mixing! 2009

’†‘ºŒjŽq׃Gƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[
F‘w/shikisoFŒÄ‰ž‚·‚éF‚½‚¿

  • ‰ïŠú2009”N7ŒŽ23“úm–Øn−8ŒŽ7“úm‹àn
  • ‰ï꓌–kŒ|pH‰È‘åŠw7ŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
  • ŽžŠÔ10:00−18:00i“y—j‚Í17:00‚Ü‚Å^“üê–³—¿j
  • ‹xŠÙ“ú7ŒŽ26“úm“ún
  • ŽåÓŒ–kŒ|pH‰È‘åŠw
  • Šé‰æE‚¨–â‚¢‡‚킹”üpŠÙ‘åŠwƒZƒ“ƒ^[
    Tel: 023-627-2091 E-mail: museum@aga.tuad.ac.jp

‰¹‚Éd‚³A[‚³Ad‚³A‰·‚©‚³A‹¿‚«AžB–†‚³‚ª‚ ‚邿‚¤‚ÉAF‚É‚à‚»‚ê‚ç‚Í‘¶Ý‚·‚éB‚»‚µ‚ÄF‚ªd‚Ȃ臂¤ƒvƒƒZƒX‚à‚Ü‚½A‚ЂƂ‚ЂƂ‚̉¹‚ªd‚È‚Á‚ĉ¹Šy‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­ƒvƒƒZƒX‚Æ‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚éB–{“W——‰ï‚ÍAˆÙ‚È‚éF‚Ìæ~’²AF‚ÌŽ¿Š´AF‚Ì‘wiƒŒƒCƒ„[j‚É‚æ‚Á‚Ä\¬‚³‚êA‚»‚ê‚炪ŒÄ‰ž‚µ‚ ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚͂܂é‚Å‹óŠÔ‚Æ‚¢‚¤ŒÜü•ˆ‚ÉAŒy‰õ‚ÈƒŠƒYƒ€‚Æ—h‚炬‚ ‚郃ƒfƒB‚ªŒð‹¿‹È‚ð‘t‚łĂ¢‚é‚©‚̂悤‚Å‚ ‚éBg‘ÌŠ´Šo‚ðƒtƒ‹‚É“­‚©‚¹AF‚ÌD‚è‚È‚·Š½Šì‚Æœ’›Š´‚ð‚¶‚Á‚­‚è‚Æ–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
”üpŠÙ‘åŠwƒZƒ“ƒ^[‚ªŽå·‚éTUAD mixing!‚ÍAŠw•”Šw‰È‚¨‚æ‚Ñê–å—̈æ‚̘g‘g‚ð’´‚¦‚½ƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Šé‰æ‚Å‚ ‚éB‰‚ÌŽŽ‚Ý‚Å‚ ‚éuF‘w/shikisov‚ÍAŒ|pŠw•”‹³ˆõ‚Ì’†‘ºŒjŽqi”Å‰æ‰Æj‚ƃfƒUƒCƒ“HŠw•”‹³ˆõ‚̃Gƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[iŒš’z‰ÆEƒfƒUƒCƒi[j‚É‚æ‚éF‚Ì‹¦‰‰B
’†‘ºŒjŽq‚͔łƂ¢‚¤•¨Ž¿‚ªŽ†‚Æ‚¢‚¤•½–Ê‚Éü‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­ƒvƒƒZƒXA‚¢‚í‚ÎŒ»ŽÀiŽOŽŸŒ³j‚Æ‹•\i“ñŽŸŒ³j‚ªs‚«—ˆ‚·‚颊E‚É–£‚¹‚ç‚êA”Å‰æ‰Æ‚Ì“¹‚ð•à‚ÝŽn‚ß‚½B‚»‚µ‚Ä¡‚܂ł̖ؔʼnæ‚ÌŠù¬ŠT”O‚ð’´‚¦‚½V‚µ‚¢ŽŽ‚Ý‚ð‰ÊЏ‚É‘±‚¯A”Å‰æ‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢“ÆŽ©‚Ì•\Œ»‚ÅV‹«’n‚ðØ‚èŠJ‚¢‚½Bƒ‚ƒmƒg[ƒ“ƒJƒ‰[‚ð—p‚¢‚½[‚­–¡‚í‚¢‚Ì‚ ‚éì•—‚©‚çA‹ß”N‚Í’W‚¢’†ŠÔF‚Ƀ‚ƒAƒŒŒø‰Ê‚𗎂Ƃµž‚ñ‚¾—ÖŠs‚̂͂Á‚«‚肵‚È‚¢ì•—‚ւƕω»‚µ‚Ä‚¢‚éB•ï‚Ýž‚ނ悤‚È_‚ç‚©‚ÈF‡‚¢‚Ì‘O‚ɘȂݎ¨‚ðŸ‚Ü‚¹‚邯A‚µ‚Ȃ₩‚Èù—¥‚ª’®‚±‚¦‚Ä‚­‚é‚©‚̂悤‚¾Bœ’›Š´‚Ég‚ðˆÏ‚˂Ȃª‚ç‚¢‚‚܂łàì•i‚̉¹F‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚Ä‚¢‚½‚­‚È‚éB
ˆê•ûƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[‚ÍA1996”N‚É—ˆ“úˆÈ~A“ú–{‚Ì“`““I‚Ȃӂ·‚ÜAáŽqA‚Ì‚ê‚ñ‚Ȃǂɒ…–Ú‚µA‹óŠÔ‚ðƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚É‹æØ‚é‹@”\‚ƃfƒUƒCƒ“‚ð’Ç‹y‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰Ê¶‚܂ꂽ‚Ì‚ªAF‚É‚æ‚Á‚Ä‹óŠÔ‚ð‹æØ‚éuFØ/shikiriv‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚Å‚ ‚éBƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹‚ª—p‚¢‚éFÊ‚ÍAƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒh‚ÅŒ©‚él‚Ì–Ú‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚­‚ê‚éB‰Ø‚â‚©‚ÈŒ´F‚ªƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ƂȂÁ‚ÄƒŠƒYƒ~ƒJƒ‹‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚­—lŽq‚ÍA‚—g‚µ‚½‹C•ª‚ʼnœ‚Ö‰œ‚Ö‚Æ•à‚ði‚ß‚éŒø‰Ê‚ð‚à‚ÂB–{“W——‰ï‚Å‚Í5ƒ[ƒgƒ‹‚̃tƒFƒ‹ƒg‚ðƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É”z’u‚µA“Wަ‹óŠÔ‚Ì[•”‚Ö—U‚¢ž‚ÞƒCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤Bƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì“`““I‚ÈΑ¢‚è‚ÌŠX•À‚ðŒ©‚Äˆç‚Á‚½”Þ—‚ÍA“Œ‹ž‚É—ˆ‚ăJƒ‰ƒtƒ‹‚È—§‚ÄŠÅ”ÂAƒlƒIƒ“‚ÌFÊ‚ÉÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚¢‚¤B
’†‘ºŒjŽq׃Gƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[BTUAD mixing! ‚É‚æ‚Á‚Äo‰ï‚Á‚½‚Ó‚½‚è‚ÌŽŽ‚ÝuF‘w/shikisov‚ÍA‚¢‚©‚È‚éƒhƒ‰ƒ}‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‚Ó‚½‚è‚ÌD‚è‚È‚·ŒÄ‰ž‚·‚éF‚Ì‹Y‚ê‚ðŽv‚¤‘¶•ªŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
–{“W——‰ïƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[@˜a“cØ•äŽqm”üpŠÙ‘åŠwƒZƒ“ƒ^[y‹³Žön


œEvents

  • ƒA[ƒeƒBƒXƒgEƒg[ƒNuF‚ðd‚Ë‚év
  • “úŽž7ŒŽ28“úm‰În18:30−19:30i\ž•s—vj
  • ‰ï꓌–kŒ|pH‰È‘åŠw7ŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

œArtist

  • ’†‘ºŒjŽqbKeiko Nakamura
  • ”Å‰æ‰Æ^Œ|pŠw•””üp‰È”ʼnæƒR[ƒXy‹³Žö
  • 1966”N“Œ‹ž¶‚Ü‚êB1990”N“Œ‹ž‘¢Œ`‘åŠw‘¢Œ`Šw•””üpŠw‰È‡T—ÞŠG‰æ”Å•\Œ»ƒR[ƒX‘²‹ÆA—‚”N“¯‘åŠw‘¢Œ`Šw•””üpŠw‰ÈŒ¤‹†¶C—¹B1991”N‘æ59‰ñ“ú–{”ʼn拦‰ï“WŽRŒûŒ¹VlÜŽóÜA2000”NŒÜ“‡‹L”O•¶‰»Ü”üpVlÜ‚ðŽóÜ‚µA2002”N‚܂Ōܓ‡‹L”O•¶‰»à’c‚Ì•¬‚É‚æ‚è‰p‘‚É‘ØÝBƒƒ“ƒhƒ“EƒEƒBƒ“ƒuƒ‹ƒhƒ“”üp‘åŠw‚ɂħ슈“®‚ðs‚¤‘¤‚çAuContemporary Japanese Woodblock PrintsvƒGƒWƒ“ƒoƒ‰EƒvƒŠƒ“ƒgƒ[ƒJ[ƒYiƒGƒWƒ“ƒoƒ‰A2001”NjAuActs of Renewal : Japanese Art Re-Interpretedvƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒA•ƒAƒ‹ƒo[ƒg”üpŠÙiƒƒ“ƒhƒ“A2002”Nj‚Ȃljp‘Še’n‚ŃOƒ‹[ƒv“W‚Éo“WA“ú–{‚Ì…«–ؔʼnæ‚ɂ‚¢‚ăŒƒNƒ`ƒƒ[‚âƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤B“ú–{‘“à‚Å‚ÍAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[219i“Œ‹žA1993”N/1994”N/1997”NjAƒVƒƒ^‰æ˜Li“Œ‹žA2000”NjAƒKƒŒƒŠƒAEƒOƒ‰ƒtƒBƒJi“Œ‹žA2004”N/2006”N/2008”NjAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ|ƒGƒ€i“Œ‹žA1993”N/1994”N/1995”N/1997”Nj‘¼Še’n‚Ō“W‚ðŠJ‚«AˆÓ—~“I‚ÉŠˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éBŽå‚ȃOƒ‹[ƒv“W‚Éu˜Z—l˜ZF”ʼnæ“WvŽ‘¶“°ƒUEƒMƒ“ƒUƒA[ƒgƒXƒy[ƒXi“Œ‹žA1992”NjAu“ú–{‚̖ؔʼnæ100”N|‘nì”ʼn悩‚çV‚µ‚¢”Å•\Œ»‚Ö|v–¼ŒÃ‰®Žs”üpŠÙi–¼ŒÃ‰®A2004”NjAuVOCA“W Œ»‘ã”üp‚Ì“W–]|V‚µ‚¢•½–Ê‚Ìì‰Æ‚½‚¿vã–ì‚ÌX”üpŠÙi“Œ‹žA2005”NjAuKAMOKUvLab Galleryiƒjƒ…[ƒˆ[ƒNA2006”Nj‚Ȃǂª‚ ‚éB’¬“cŽs—§‘۔ʼnæ”üpŠÙi“Œ‹žjAÀ’ÃŽsiɪjA“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒeƒBƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i“Œ‹žjAƒhƒŒƒXƒfƒ“”ʼnæ‘f•`ŠÙiƒhƒCƒcj‚Éì•i‚ªŽû‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB2008”N‚æ‚蓌–kŒ|pH‰È‘åŠwŒ|pŠw•””üp‰Èy‹³Žö‚ÉA”CB
  •  
  • ƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒ€ƒz[bEmmanuelle Moureaux
  • Œš’z‰ÆEƒfƒUƒCƒi[^ƒfƒUƒCƒ“HŠw•”ƒvƒƒ_ƒNƒgƒfƒUƒCƒ“Šw‰Èy‹³Žö
  • 1971”Nƒtƒ‰ƒ“ƒX¶‚Ü‚êB1995”Nƒtƒ‰ƒ“ƒX‘‰ÆŒš’z‰Æ–Æ‹–Žæ“¾ŒãAƒGƒŠƒbƒNEƒ‰ƒtƒBÝŒvŽ––±Š‚ÉÝÐB1996”N‚æ‚蓌‹žÝZB2003”NƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹ˆê‹‰Œš’zŽmÝŒvŽ––±ŠÝ—§B“ú–{ŒÃ—ˆ‚̃fƒUƒCƒ“‚ðŒ»‘ã‚É‚àŠˆ‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‘z‚¢‚©‚çAuFØ/shikiriv‚ð¶‚Ý‚¾‚·B‚±‚ê‚Í“`““I‚ÈŠÔŽdØ‚è‚Ƀqƒ“ƒg‚𓾂½F‚Æ‚è‚Ç‚è‚̃p[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ ‚éBu‹óŠÔ‚ðF‚ÅŽdØ‚év‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÅAF‚𕽖ʂł͂Ȃ­AŽOŽŸŒ³‹óŠÔ‚ðŒ`ì‚铹‹ï‚Æ‚µ‚Ĉµ‚Á‚Ä‚¢‚éBŽå‚Èì•i‚Æ‚µ‚ÄAŒš’z‚ł̓wƒAƒƒCƒN•ƒrƒ…[ƒeƒBƒTƒƒ“‚Ìarp hillsié‹ÊA2007”NjAƒCƒ“ƒeƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“‚Å‚ÍABCƒNƒbƒLƒ“ƒOƒXƒ^ƒWƒIi“Œ‹žA‹ž“sA‘åãA•Ÿ‰ª‚ȂǑS‘82ƒXƒ^ƒWƒIŠ®¬A2004”N‚æ‚èis’†jAƒtƒBƒbƒgƒlƒXEƒXƒ^ƒWƒI‚ÌBodiesi“Œ‹žA‹ž“sA‘åãA•Ÿ‰ª‚È‚Ç22ƒXƒ^ƒWƒIŠ®¬A2006”N‚æ‚èis’†jACSƒfƒUƒCƒ“ƒZƒ“ƒ^[i“Œ‹žA2007”NjA–ì‘òƒAƒp[ƒgƒƒ“ƒg‚ÌƒŠƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“i“Œ‹žA2007”NjA”üƒtƒ@ƒCƒ“i“Œ‹žA2003”Nj‘¼‘½”‚ðŽèŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éBstick chairi2007”Nj‚ÍA100%ƒfƒUƒCƒ““Œ‹ž2007‚Å”­•\B‚»‚Ì‘¼AƒIƒ]ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[AƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒMƒtƒgƒVƒ‡[A100“ƒfƒUƒCƒ“ƒƒ“ƒhƒ“AƒfƒUƒCƒ“ƒ^ƒCƒh“Œ‹žAƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒC[ƒXƒg“Œ‹ž“™‚É‚Äì•i‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB2005”NƒfƒUƒCƒ“ƒ^ƒCƒhuBest Installation AwardvA2007”NE2008”NuBEST STORE OF THE YEARv—DGÜA2007”N`PerspectiveŽu40 Under 40vÜA2008”Nu‘æ15‰ñCSƒfƒUƒCƒ“Üv‚ȂǑ½”ŽóÜB2009”Nemmanuelle moureaux architecture + design‚ɉüÌB2008”N‚æ‚蓌–kŒ|pH‰È‘åŠwƒvƒƒ_ƒNƒgƒfƒUƒCƒ“Šw‰Èy‹³Žö‚ÉA”CB
  • www.emmanuelle.jp
Copyright © 2009-2011 Tohoku University of Art & Design, All Rights Reserved.